|
|
| 41. | Those products include office swivel chairs, public row chairs and school desks and chairs. |
| 对于质量和管理，我们严格按照质量管理体系力求精益求精。 |
|
|
| | |
| 42. | To join and continue unbrokenly |
| 联络不断 |
|
|
| | |
| 43. | continue to improve |
| 不断改善 |
|
|
| | |
| 44. | Under the spirit of enlarging the ancient orient culture and striving for perfect, we have dept strengthening the management inside and developing markets outside. |
| 我们秉着弘扬东方艺术，精益求精的精神，不断内强管理抓开发，外促营销拓市场，使企业呈现出勃勃的生机和巨大的发展潜力。 |
|
|
| | |
| 45. | be in a state of flux |
| 不断变动 |
|
|
| | |
| 46. | The ties of love remain unbroken |
| 情丝不断 |
|
|
| | |
| 47. | Connected and unbroken |
| 连连不断 |
|
|
| | |
| 48. | We were all getting on edge in cutting corners, and when there were no corners left he would make circles rounder |
| 不过他善于精打细算，临到细无可细之时，还能精益求精。 |
|
|
| | |
| 49. | press hard with questions |
| 不断诘问 |
|
|
| | |
| 50. | Apple's engineering team iterated through many versions of the product, with each getting better and simpler, yet more powerful than the previous |
| Apple的工程师们在这款产品上不断迭代，精益求精，开发很多版本，每一次都比前面一个版本要好用要简单，同时功能也更加强大。 |
|
|
| | |