|
|
| 11. | 21 [和合]现在你们要出告示命这些人停工，使这城不得建造，等我降旨。 |
| NIV] Now issue an order to these men to stop work, so that this city will not be rebuilt until I so order. |
|
|
| | |
| 12. | 20 [和合]我巴不得现今在你们那里，改换口气，因我为你们心里作难。 |
| NIV] how I wish I could be with you now and change my tone, because I am perplexed about you! |
|
|
| | |
| 13. | in any case; either way |
| 无论如何 |
|
|
| | |
| 14. | in any event |
| 无论如何 |
|
|
| | |
| 15. | in any event; anyway |
| 无论如何 |
|
|
| | |
| 16. | hwevr. [however ] |
| 无论如何［ |
|
|
| | |
| 17. | at any rate ; anyway;all the same |
| 无论如何 |
|
|
| | |
| 18. | By all means |
| 无论如何 |
|
|
| | |
| 19. | By any means; anyway |
| 无论如何 |
|
|
| | |
| 20. | In any event;at least. |
| 无论如何；至少 |
|
|
| | |