|
|
| 51. | Laval brushed this aside with disdain. |
| 赖伐尔以轻蔑的态度拒绝了。 |
|
|
| | |
| 52. | To disdain the old when one gets the new-to favor a concubine and treat the legal wife with disdain |
| 得新厌旧 |
|
|
| | |
| 53. | He is above taking profits for himself. |
| 他不屑为自己谋利。 |
|
|
| | |
| 54. | She didn't even trouble to look at our presents. |
| 她甚至不屑看一下我们的礼物。 |
|
|
| | |
| 55. | Those inside did not care to come out to see who you were. |
| 城里的人不屑出来看看你是谁。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 56. | He was not troubling about that. |
| 他不屑烦这个神。 |
|
|
| | |
| 57. | The Communists disdain to conceal their views and aims. |
| 共产党人不屑于隐瞒自己的观点和意图。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 共产党宣言 - gongchandangxuanyan |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 58. | There was disdain in his smile. |
| 他的微笑中含有轻蔑的意味。 |
|
|
| | |
| 59. | She scarcely deigns a glance at me. |
| 她简直不屑看我一眼。 |
|
|
| | |
| 60. | A good man should disdain flatterers. |
| 好人应鄙视谄媚者。 |
|
|
| | |