|
|
| 41. | I'm in a tight corner just at present. |
| 我眼下的处境十分不妙。 |
|
|
| | |
| 42. | I think you'll find it very awkward |
| 我想你会发现，甚为不妙。 |
|
|
| | |
| 43. | Things are looking bluer than ever for us. |
| 情况对我们愈来愈不妙了。 |
|
|
| | |
| 44. | untoward incidents, developments, discoveries |
| 不妙的事情、 变化状况、 发现 |
|
|
| | |
| 45. | Their first hint of trouble came in May 1985. |
| 1985年5月他们预感到不妙。 |
|
|
| | |
| 46. | To their dismay, the news was bad. |
| 消息不妙，使他们大为恐慌。 |
|
|
| | |
| 47. | The situation in the streets was turning/growing ugly. |
| 街上的情形越发不妙了. |
|
|
| | |
| 48. | And then, of a sudden, I began to comprehend. |
| 这时我突然意识到情况不妙。 |
|
|
| | |
| 49. | It doesn't look good. We're losing too badly. |
| 看起来情势不妙，我们输得很惨。 |
|
|
| | |
| 50. | Hope be a good breakfast, but a bad supper . |
| 希望开头好，结果并不妙。 |
|
|
| | |