|
|
| 31. | 1.a trend; a tendency 2.to go after men of power |
| 趋势 |
|
|
| | |
| 32. | The development of productive force will bring about a tendency of diminishing aggregate social value, giving rise to stagnation of aggregate demand and falling of the rate of profit. |
| 生产力的发展将导致社会价值总量的绝对减少的趋势，由此决定总需求的停滞趋势和利润率下降。 |
|
|
| | |
| 33. | There is not enough evidence available to determine whether or not the rate of joint venture formation is increasing. |
| 目前还没有足够的资料证明合资企业的形成趋势是在增长还是下降。 |
|
|
| | |
| 34. | There was student unrest in almost every university, and growing concern over falling standards in schools. |
| 人们对学校教育水平不断下降的趋势越来越担忧。 |
|
|
| | |
| 35. | Conclusion (1) With ageing human eye's α-crystallins gradually lose their molecular chaperone - like ability. |
| 结论(1)随着年龄的增加,人α-晶体蛋白的分子伴娘活性呈下降趋势。 |
|
|
| | |
| 36. | The current（最近、通用、流通、趋势、电/气/水流） occurrence（发生、出现、事件） of torrent（急/洪流、连发） spurs（鞭策、刺激、疾驰） him to buy fur |
| 最近的洪流事件刺激他去买皮毛和硫磺。 |
|
|
| | |
| 37. | isostatic depression |
| 均衡下降;均衡下降 |
|
|
| | |
| 38. | Since the adoption of floating exchange rate system, Yen' s pass - through rate has showed steady downward trend. |
| 进入浮动汇率以来,日元汇率对进口价格的转嫁率呈现逐步下降的趋势。 |
|
|
| | |
| 39. | One that descends. |
| 下降者，下降物 |
|
|
| | |
| 40. | But the mitotic index of root tip cells decreased at different degrees with dose increased. |
| 但随着γ线辐照剂量的增加,根尖细胞有丝分裂指数呈不同程度的下降趋势。 |
|
|
| | |