|
|
| 41. | a bombing run in which the bomber release the bomb while flying straight toward the target. |
| 飞行员一边直冲目标一边释放炸弹的轰炸活动。 |
|
|
| | |
| 42. | They can eat Japanese food while listening to music from Afghanistan. |
| 他们可以一边品尝日本的食品，一边欣赏阿富汗的音乐， |
|
|
| | |
| 43. | While dressing, he capered and clowned like a schoolboy. |
| 他一边穿，一边象个学生似的蹦蹦跳跳地扮演起小丑来。 |
|
|
| | |
| 44. | See, while you're looking over here, something's really happening over here. |
| 当你全神贯注于这一边的时候 有些事情发生在了这一边 |
|
|
| | |
| 45. | While she is waiting for a clerk, she selects several things she wants. |
| 她一边等着伙计来，一边挑选些要买的东西。 |
|
|
| | |
| 46. | It is successful for China to take protection while carrying out the open policy. |
| 中国实施一边开放 ,一边保护的政策是成功的。 |
|
|
| | |
| 47. | While Xiangzi ate he told them of his capture by the soldiers. |
| 祥子一边吃，一边把被兵拉去的事说了一遍。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 48. | Even if allyou really intended was simply to be wasted 24/7 while practicing medicine. |
| 即使你原本的意图只是 一边执业一边整日飘飘欲仙 |
|
|
| | |
| 49. | While talking, he changed freeway lanes, maneuvering the Fiat with one hand. |
| 他一边讲话，一边用一只手开着菲亚特离开了高速干道。 |
|
|
| | |
| 50. | Jack was thinking about the meeting while he inserted the key into the keyhole. |
| 杰克一边想着开会的事一边将钥匙插进钥匙孔里。 |
|
|
| | |