|
51. | Each cardiac cell is surrounded by a plasmamembrane. |
| 每一心肌细胞都包有一层浆膜。 |
|
|
| |
52. | We have set our sights on a bigger house. |
| 我们一心想买幢大一点的房子。 |
|
|
| |
53. | I was well into my work and not inclined to conversation. |
| 我一心在写作,没有心思搭理他。 |
|
|
| |
54. | They seem to think of nothing But Bed. |
| 他们似乎一心只想和异性睡觉。 |
|
|
| |
55. | I was too tired to care for nothing but bed. |
| 我太累了,一心只想上床休息。 |
|
|
| |
56. | The young lady is set on having that fur coat. |
| 这位年轻女士一心想要得到那件大衣。 |
|
|
| |
57. | You have my (full and) undivided attention. |
| 你是我一心(一意)注意的人. |
|
|
| |
58. | My idea is that a woman oughtn't to stuff her head with books. |
| 我认为一个女人不应该一心扑在书本上。 |
|
|
| |
59. | She wanted them to struggle over her. |
| 她一心想要他们为她决一雌雄。 |
|
|
| |
60. | His mind switched off, he was preoccupied with another subject. |
| 他心不在焉,正一心想着别的事情。 |
|
|
| |