|
21. | He pegged away at the work throughout the night. |
| 她孜孜不倦地做了一个通宵。 |
|
|
| |
22. | He is a tireless worker. |
| 他是个工作起来孜孜不倦的人。 |
|
|
| |
23. | be ambitious to serve the people |
| 一心想为人民服务 |
|
|
| |
24. | Mary plugged away at the typewriter. |
| 玛利在孜孜不倦地打字。 |
|
|
| |
25. | He is a. on becoming a sailor. |
| 他一心想当海员。 |
|
|
| |
26. | If Thou Must Love Me |
| 如果你一心爱我 |
|
-- 来源 -- 英美经典情诗3 - If Thou Must Love Me |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
27. | She was seized by a desire to be a singer. |
| 她一心想当歌手。 |
|
|
| |
28. | The man is consumed with the idea of going abroad. |
| 这人一心想着出国。 |
|
|
| |
29. | Both ears are shut to what goes on outside the window; the whole mind is concentrated on the sages' books (said, usu. disapprovingly, of one who is absorbed in study and oblivious of his surroundings). |
| 两耳不闻窗外事, 一心只读圣贤书。 |
|
|
| |
30. | Her whole heart was set on becoming a doctor. |
| 她一心想当医生。 |
|
|
| |