|
|
| 21. | I will do everything in my power to protect them”“我一定会为捍卫真理而献上自己的绵薄之力！ |
| 恩真是神来之笔啊！不过有点大吧。就说成“竭尽所能去保护他们”就可以了吧？ |
|
|
| | |
| 22. | We can never make sure that the right man will be attracted by scientific research. |
| 我们不能保证正直的人一定对科学研究感兴趣。 |
|
|
| | |
| 23. | Oh, come on, I promise it'll be fun. |
| 噢，得了吧，我保证一定很开心的。 |
|
|
| | |
| 24. | We assure you of our sincere thanks and absolute confidence. |
| 我们衷心感谢贵公司的协助，同时保证一定严守秘密。 |
|
|
| | |
| 25. | I believe that it is true but I cannot swear it. |
| 我相信这是真的，但我不能保证一定这样。 |
|
|
| | |
| 26. | If we guarantee an annual order of a certain amount, |
| 假如我们保证每年的订货达到一定金额， |
|
| -- 来源 -- 国际商务英语洽谈（修订版）（2） - Unit 13 Price (Ⅰ) 13.4 Asking for a discount |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 27. | We'll see to it that the three languages are used on the labels. |
| 我们一定保证在标签上使用这三种文字。 |
|
|
| | |
| 28. | I promise you that the web shall then be finished. |
| 我向你们保证，到时候一定把布织完。 |
|
|
| | |
| 29. | He asked her to wait, promising to return. |
| 他向她保证一定回来 让她等他回来 |
|
|
| | |
| 30. | We assure you that your commands will be faithfully executed by us. |
| 我们保证，对贵公司的订货，一定尽力负责办理。 |
|
|
| | |