|
|
| 1. | He wouldn't tell them, but kept them in suspense all day. |
| 他不吐实情,害得他们整日悬虑。 |
|
|
| | |
| 2. | He got malaria badly. |
| 他疟疾害得很厉害。 |
|
|
| | |
| 3. | always filled him with horror. |
| 依然害得他满心恐惧。 |
|
|
| | |
| 4. | It was all because of your dawdling that we were late. |
| 都是你老磨蹭，害得我们迟到了。 |
|
|
| | |
| 5. | He is so idle, and makes Papa so angry. |
| 他那么不求上进，害得爸爸大发脾气。 |
|
|
| | |
| 6. | His constant interruption was driving me into a nervous illness. |
| 他不断的打搅害得我发神经 |
|
|
| | |
| 7. | He will not tell them, but keep them in suspense all day |
| 他不吐实情,害得他们整日悬虑 |
|
|
| | |
| 8. | What a shabby trick, making me walk home! |
| 多卑劣的诡计，害得我步行回家！ |
|
|
| | |
| 9. | As usual, you got us in some serious shit here. |
| 像往常一样, 你害得我们身陷囹圄. |
|
|
| | |
| 10. | The curse is getting stronger too, to bring down something that big. |
| 诅咒变强了 那么胖的人也害得死 |
|
|
| | |