帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句34条
1. Of all the forms of reporting there is nothing more concise and cutting than the newspaper cartoon.
在所有各种新闻报导中,报纸上的漫画是最简洁辛辣的表现方式。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
2. There is nothing more embarrassing for a controller than to have an operational error.
对于一个管制员来说没有比发生一个操作错误更加令人为难的东西了。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
3. There is nothing more awful than to be accused of lying.
再没有比被人加上说谎的罪名更加难受了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
4. There is nothing more harmonious, more symmetrical, than this group of structures.
再没有比这—群建筑更调谐更匀称的了!
-- 来源 -- 百科语句 - we91-1.kangqiao 好评(10) 差评(0)  
 
5. There is nothing more important (satisfying) (gratifying) to me than to receive one of your letters.
再也没有比收到您的来信更使我觉得重要(快慰)(感激)了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用 好评(10) 差评(0)  
 
6. There is nothing more natural than a child's belief in his parents.
没有任何事情比孩子对他父母的信赖更为自然。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
7. There is nothing more irresistible to a man than a woman who is in love with him.
对男人来说,没有比一个爱上他的女人更有吸引力了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
8. There is nothing people Bear more impatiently, or forgive less, than contempt.
受人轻视,是令人最难容忍,最难饶恕的了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
9. However, there is nothing more challenging to him than flying solo around the globe in a hot air balloon.
但对他来说,似乎没有什么比单人乘坐热气球环行地球更具有挑战性的了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 
10. A lovely home atmosphere is one of the flowers of the world, than which there is nothing more tender, nothing more delicate, nothing more calculated to make strong and just the natures cradled and nourished within it.
温馨的家庭气氛是世上最温柔最娇贵的一种花,没有什么东西能像它那样陶冶生活在其中的人们的品性,使他们变得坚强正直。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei001 好评(10) 差评(2)  
 


  1  [2][3][4]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟