|
11. | There is nothing more American than an ice cream cone, or a hot dog and a Coke at a sports event or theater |
| 没有什么比在运动会上和电影院里享用蛋卷冰激凌、狗和可乐更具美国特色了。 |
|
|
| |
12. | Of all the forms of reporting there is nothing more concise and cutting than the newspaper cartoon. |
| 在所有各种新闻报导中,报纸上的漫画是最简洁辛辣的表现方式。 |
|
|
| |
13. | There is nothing more toxic or deadly than a human child. |
| 人类小孩是世上 最毒最致命的东西 |
|
|
| |
14. | There is nothing more harmonious, more symmetrical, than this group of structures. |
| 再没有比这—群建筑更调谐更匀称的了! |
|
|
| |
15. | There is nothing more in the room than an old chair. |
| 屋子里除了一张破木椅什么都没有。 |
|
|
| |
16. | However, there is nothing more challenging to him than flying solo around the globe in a hot air balloon |
| 但对他来说,似乎没有什么比单人乘坐热气球环行地球更具有挑战性的了。 |
|
|
| |