帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句23条
1. to raise one's head and look
翘首
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
2. Smith's heirs are looking forward to the day when they come in.
史密斯的继承人都在翘首期待财产到手的那一天。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(1)  
 
3. To raise the head and stand on tiptoe expecting
翘首企望
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
4. Thousands of Americans and international tourists crowd this famous spot (at the intersection of Broadway and Seventh Avenue) and crane their necks to watch for "Happy New Year" to flash across the electronically controlled sign that moves around.
成千上万的美国人和国际游客拥挤在这块胜地(百老汇和第七街的交叉处),翘首观望来回移动的电子控制牌,上面不时闪现着“新年好”的字幕。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
5. To crane one's neck and stand on tiptoe in admiration
翘首抗足
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
6. He raised his head and looked up into the starry sky.
翘首星空。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
7. The Ivy League Schools: Excellence in Education
常春藤盟校??教育界的翘首
-- 来源 -- 高级阅读(一) - Unit 13 The Ivy League Schools: Excellence in Education 好评(10) 差评(0)  
 
8. It was, in short, the platform of the pillory; and above it rose the framework of that instrument of discipline, so fashioned as to confine the human head in its tight grasp, and thus hold it up to the public gaze.
简言之,这座刑台是一座枷号示众的台子,上面竖着那个惩罚用的套枷,做得刚好把人头紧紧卡死,以便引颈翘首供人观瞻。
-- 来源 -- 英汉文学 - 红字 - hongzi02 好评(10) 差评(0)  
 
9. we will have achieved a wholeness that others can only wish for.
我们便达到了别人只能翘首期盼的那种完整。
-- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 6 - Unit 3 Seeking Advice -B 好评(10) 差评(0)  
 
10. It was to teach them, that the holiest amongst us has but attained so far above his fellows as to discern more clearly the Mercy, which looks down, and repudiate more utterly the phantom of human merit, which would look aspiringly upward.
他要教育他们:我们当中最神圣的人无非比别人高得能够更清楚地分辨俯视下界的仁慈的上帝,能够更彻底地否定一般人翘首企望的人类功绩的幻影。
-- 来源 -- 英汉文学 - 红字 - hongzi24 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟