1.opinion的基本意思是“意见,看法,主张”,可指个人的判断,也可指权威性的评论,往往含有“起初的,不十分肯定的”意味,多与介词 of, on 或about连用,既可用作可数名词,也可用作不可数名词。
2.opinion作“舆论”解时,是不可数名词。
3.opinion与good, high, bad, low等词连用时表示“评价”。
Their opinions will not affect my decision.他们的意见不会影响我的决定。
Why do you always have to echo back my opinions like this?你为什么总是这样非附和我的意见不可呢?
Can you bear to hear any opinions contrary to theirs?你能耐心听不同意见吗?
They might not agree with his opinions.他们或许会不同意他的意见。
I am confirmed in my opinions by what you told me.你所告诉我的话,使我的看法更为坚定了。
Her opinion coincides with mine.她的意见和我的一致。
His opinion accords reasonably with yours.他的意见顺乎道理地与你的一致。
The chairman's opinion clashed with that of the rest of the committee.主席的意见和委员会里的其他成员的意见大相径庭。
He has no decided opinion of his own.他自己没有固定的意见。
He asked my opinion of the pictures. 他请我对那些画提提意见。
Our opinion of the question coincides.对于这个问题,我们观点一致。
He has no opinion of her.他轻视她。
I'll deliver my opinion at the meeting.我将在会上发表意见。
I have not arrived at an opinion on that matter.我对那件事还没有明确的意见。
This conversation adds up to a difference of opinion between us.从这次谈话来看,我们俩的意见确有分歧。
Difference of opinion broke up the party into fractions.意见分歧使这个党分裂成各个小派别。
I can't form any idea or opinion about it.我对此实在不能形成什么看法或意见。
I don't care about your opinion.你的意见我不在乎。
We called on him for his opinion.我们去征求他的意见。
Most of my classmates agree with that opinion.我们班大多数同学都是那个意见。
Even if you don't agree with his opinion, you must credit him for his loyalty.即使你不同意他的意见,你也必须因他的忠诚而尊重他。
My suggestion coincides with your opinion.我的提议正和你的意见相合。
Why didn't you go all the way with the professor's opinion? 你为何不同意教授的意见?
My opinion was affected by the recent development of events.我的看法受到了事态发展的影响。
Everyone is entitled to his own opinion.人人都有权持有自己的看法。
I should not like to commit myself to an opinion at this stage.在这种阶段,我不想发表某种看法。
Always ground your opinion on fact.要永远根据事实而立论。
Brooks called on world opinion to condemn their policy of aggression.布鲁克斯号召世界舆论谴责他们的侵略政策。
A reactionary government is able to suppress the press, but not able to control public opinion.一个反动政府可以有办法压制新闻界,但却无法操纵舆论。
Frederick has a high opinion of himself; it's time we brought him down a peg or two.弗雷德里克太高傲自大,我们该杀杀他的傲气了。
In spite of the people's opinions, she ended up the winner.尽管众说纷纭,最后她还是成了胜利者。
opinion, advice, counsel, point of view, view
参见point条。
下面两句话的意思不同:
They have sought the opinion of the workers in the factory.
他们征求了厂内工人的意见。
They have a good opinion of the workers in the factory.
他们对这家工厂的工人评价高。
依我看,他们受到鼓励才发表自己的意见。
[误] According to my opinion, they are encouraged to voice their opinions.
[正] According to me, they are encouraged to voice their opinions.
[正] In my opinion, they are encouraged to voice their opinions.
[析] according to不可与opinion搭配。
[同义词] belief, feeling, idea, mind, notion, view, voice
[词源] <拉丁语opinari(认为,以,想,意见)
