Negro是指“黑人,具有黑人血统的人”,带有轻蔑的口气,是一种不客气的称呼。与其相对的阴性名词是Negress。
Negroes make up over ten percent of the U.S. population.黑人占美国人口十分之一以上。 American Negroes invented jazz.美国黑人发明了爵士乐。
Negro, black, nigger 这三个词都可以指“黑人”。其区别是:Negro是“黑人”的普通用语,带有贬义,是一种对黑人不客气的称呼; nigger是诬蔑黑人的口头用语,译为“黑鬼”,现在已很少用; 当代大多数人用black或black people来表示“黑人”或“有黑人血统的人”,不带有歧视的语气。
[词源]<西班牙语negro(黑人)