mirror in(v.+prep.)
反映在…地方 reflect in sth
▲mirror sth in sth ◇ 常用于be ~ed结构
The trees were mirrored in the still water of the lake.树木倒映在平静的湖水里。
The glory of the morning was mirrored in the lake Yangcheng.朝霞映在阳澄湖上。
The inequalities between the sexes were mirrored in life in general.男女之间的不平等现象在生活的各个方面都有反映。
句型例句
用作及物动词
▲S+~+n./pron. The pond mirrors the surrounding trees.那个池塘映出周围的树木。
The clear water mirrored the blue sky.清澈的水能倒映出蓝色的天空。
The still water of the lake mirrored the hillside.平静的湖水映出山坡。
The table top was so highly polished that it mirrored the ornaments placed on it.桌面擦得铮亮,把放在上面的装饰品都映出来了。
My experience of working in this area closely mirrors your own.我在这个地区的工作经历与你的非常相似。
▲S+~+wh-clause
Do these opinion polls really mirror what people are thinking?这些民意测验是否真正反映了人民的想法?
补充资料
[同义词] n. example, reflecting glass
[词源]<拉丁语mirar(对…感到惊怪)
mirror
n. ['mɪrə] ( mirrors )
双解释义
C 1. 镜子 polished surface, usually of coated glass of metal, that reflects images
C 2. 忠实的写照 a true faithful representation of sth
词汇搭配
动词+~
break〔face〕 a mirror 打破〔面对着〕镜子
fix a mirror to 将镜子装于…上
hang〔polish〕 a mirror 挂〔擦〕镜子
hold a mirror 拿着一面镜子
形容词+~
big mirror 大镜子
brilliant〔clear, dirty〕 mirror 耀眼〔光亮,脏〕的镜子
clean mirror 清洁的镜子
cracked mirror 有裂缝的镜子
flat mirror 平面镜
round〔square〕 mirror 圆〔方〕镜子
名词+~
hand〔pocket〕 mirror 手镜
~+名词
mirror image 〈物理〉镜像
mirror writing 倒写
介词+~
look oneself in the mirror 照镜子
observe sb in a mirror 在镜中观察某人
stare in a mirror 盯住镜子,面对镜子盯着看
~+介词
mirror of public opinion 忠实反映舆论
mirror of the times 时代的反映
句型例句
She was looking at herself in the mirror.她正在照镜子。
This is a mirror of times.这是时代的反映。
She is the very mirror of virtue.她是贞洁的典范。