1.lesson的基本意思是“功课,课”,也可指具体的“一堂课,一节课”,有时还可指课文,引申可表示“教训,经验”或“榜样”。用于宗教可指教堂礼拜中诵读的“圣经选段”。
2.lesson作“功课,课”解时多用于复数形式;作“一堂课,一节课”解时多用于单数形式;作“教训,经验”“榜样”解是可数名词。
Have you learnt your lessons?你的功课学会了吗?
Let's look through these lessons more carefully.我们来把这几课好好复习一下。
Bill isn't trying to learn his lessons.He is lying down on the job.比尔不努力学习功课,他在偷懒。
She gives lessons in drawing.她教图画课。
I've learned the lesson by heart and can recite it from memory.我记住了这课书,并能背出来。
We then listened to the boy read the lesson written on the blackboard.然后,我们听那男孩朗读写在黑板上的课文。
Each lesson lasts forty-five minutes.每节课45分钟。
How long does the lesson last?这节课要上多长时间?
The boys are listening for the bell at the end of a lesson.那些男孩子们正在等着听下课铃声。
We should learn this lesson by heart.我们应当记住这一教训。
There are many hard lessons to be learned from life.生活中有许多严酷的教训要吸取。
Surely this lesson is not going to be lost upon us. 我们肯定不会忘记这一教训。
If men could learn from history, what lessons it might teach us!如果人们学习历史会变得更明智的话,历史给我们的教训多大啊!
His courage is a lesson to us all.他很有勇气,是我们大家学习的榜样。
The third lesson is taken from St John's Gospel.第三段圣经选自《约翰福音》。
lesson, class, course
参见class条。
1.听某人的课
[误] listen to sb's lesson
[正] attend a lesson given by sb
[正] take lessons from〔of,with〕 sb
[析] “听某人的课”可以说attend a lesson given by sb 或take lessons from〔of,with〕 sb,但不能说listen to sb's lesson。
2.老师正在上音乐课。
[误] The teacher is giving a lesson of music.
[正] The teacher is giving a lesson in music.
[析] 表示“上…的课”,应该说give a lesson in ...,其中介词不能换为of。注意用介词on也可指“…的课”,但所指的范围更小,如a French lesson on irregular verbs(一堂讲授不规则动词的法语课)。
[同义词] class, coaching, course, exercise, schooling
[词源] <古法语leson<拉丁语lectio<legere(读,讲,功课)
