take into consideration
考虑到,顾及 remember sth when making a judgment or decision
▲take sth into consideration
Your teacher will take your recent illness into consideration when judging your examination results.老师评考分时肯定会考虑你最近生病的情况的。

John never showed any consideration for his mother's feeling.约翰从来都不体谅他母亲的感情。
We shall give your request our fullest consideration.我们会认真考虑你的请求。
An important consideration is the amount of time it will take.一个重要的因素是这将花费一定量的时间。
For a small consideration my friend will help you move your belongings to your new house.给少量的报酬,我的朋友就会帮你把东西搬到你的新居去。
On no consideration can we agree to it.我们绝对不能同意这一点。