apprehend, arrest, attach, detain
这组词都有依法逮捕、拘押、监禁的意思,其区别是:arrest可用于刑事案件,也可用于民事案件,如债务等; 而apprehend只用于刑事案件; attach常指因逃脱而扣押或查封,用于人时也只指将其拘留到法庭出庭作证; detain则是为了询问或审查而拘留或监护,不是严格的法律术语。
apprehend, comprehend
这两个词都指理解或领会事物,但在心理学上却有明显区别, apprehend 指稍有领会或了解,comprehend 则指全面地理解。apprehend可指单一的心理活动,而comprehend则指复杂费力的心理过程,例如母爱。孩提时只能用apprehend,只有到后来才能用comprehend。