| <<返回搜索页 |
| 英文 |
|
| |
Like all other arts, the science of deduction and analysis is one which can only be acquired by long and patient study, nor is life long enough to allow any mortal to attain the highest possible perfection in it. |
| |
|
| 中文 |
|
| |
推断和分析的科学也像其他技艺一样，只有经过长期和耐心的钻研才能掌握；人们虽然尽其毕生精力，也未必能够达到登峰造极的地步。 |
| |
| tūi duàn hé fēn xī de kē xué yě xiàng qí tā jì yì yī yáng zhǐ yǒu jīng guò cháng qī hé nài xīn de zuàn yán cái néng zhǎng wò rén men sūi rán jǐn qí bì shēng jīng lì yě wèi bì néng gòu dá dào dēng fēng zào jí de dì bù |
|
|
| |
1. acquire [ ə'kwaiə ]
v. 获得,取得,学到2. mortal [ 'mɔ:tl ]
a. 人世间的,致命的,终有一死的 n. 凡人3. attain [ ə'tein ]
v. 达到,获得4. perfection [ pə'fekʃən ]
n. 完美,完善 |
|
|