| <<返回搜索页 |
| 英文 |
|
| |
No doubt, such a person loses some of his innocence and unconcern; on the other hand, he is largely independent, of the opinions, habits, and judgments of his fellows and avoids the temptation to build his inner equilibrium upon such insecure foundations. |
| |
|
| 中文 |
|
| |
无疑，这样的人在某种程度上会失去他的天真无邪和无忧无虑的心境；但另一方面，他却能够在很大程度上不为别人的意见、惯和判断所左右，并且能够避免那种把他的内心平衡建立在这样一些不可靠的基础之上的诱惑。 |
| |
| wú yí zhè yáng de rén zài mǒu zhǒng chéng dù shàng hùi shī qù tā de tiān zhēn wú xié hé wú yōu wú de xīn jìng dàn lìng yī fāng miàn tā què néng gòu zài hěn dà chéng dù shàng bù wèi bié rén de yì jiàn guàn hé pàn duàn suǒ zuǒ yòu bìng qiě néng gòu bì miǎn nà zhǒng bǎ tā de nèi xīn píng héng jiàn lì zài zhè yáng yī xiē bù kě kào de jī chǔ zhī shàng de yòu huò |
|
|
| |
1. independent [ indi'pendənt ]
a. 独立的,自主的 n. 独立派人士,无党派者2. avoid [ ə'vɔid ]
v. 避免 vt. 避免,逃避3. temptation [ temp'teiʃən ]
n. 诱惑,引诱 v. 引,诱4. foundation [ faun'deiʃən ]
n. 基础,根据,建立 |
|
|