| <<返回搜索页 |
| 英文 |
|
| |
Place the pins parallel to the seam line in the seam allowance area 12.7 - 15.2cm(5 -6 inches) apart on large pieces. Placing pins within the garment area can make holes and damage some delicate fabrics (satins, taffetas, velvets). |
| |
|
| 中文 |
|
| |
大头针应放在缝份处与缝线平行。每针间隔12.7—15.2cm(5—6英寸)。若将大头针固定在衣服上,会扎出洞眼,使一些精细的面料,如缎子、塔夫绸、天鹅绒等受到损害。 |
| |
| dà tóu zhēn yìng fàng zài féng fèn chù yǔ féng xiàn píng xíng měi zhēn jiān gé yīng cùn ruò jiāng dà tóu zhēn gù dìng zài yī fú shàng hùi zhā chū dòng yǎn shǐ yī xiē jīng xì de miàn liào rú duàn zǐ tǎ fū chóu tiān é róng děng shòu dào sǔn hài |
|
|
| |
1. parallel [ 'pærəlel ]
a. 平行的 ad. 平行地 n. 平行线 vt. 与...平行2. seam [ si:m ]
n. 缝,接缝 v. 线缝,接缝3. allowance [ ə'lauəns ]
n. 限额，定量 n. 津贴,零用钱4. garment [ 'gɑ:mənt ]
n. 衣服5. fabric [ 'fæbrik ]
n. 织物,布,结构 |
|
|