| <<返回搜索页 |
| 英文 |
|
| |
The drug scandal seriously threatened the prestige of the Tour de France in terms of either the involvement scale or the affection degree. The drug scandal controlled the race and be-came the news of sensation. |
| |
|
| 中文 |
|
| |
1998年的药物丑闻无论在波及面还是影响程 度上都达到了严重威胁环法赛威望的地步，服药丑闻抢占了车赛，成 为轰动新闻。 |
| |
| nián de yào wù chǒu wén wú lùn zài bō jí miàn huán shì yǐng xiǎng chéng dù shàng dū dá dào le yán zhòng wēi xié huán fǎ sài wēi wàng de dì bù fú yào chǒu wén qiǎng zhān le chē sài chéng wèi hōng dòng xīn wén |
|
|
| |
1. scandal [ 'skændl ]
n. 丑闻2. threaten [ 'θretn ]
vi. 构成威胁 vt. 威胁3. prestige [ pres'ti:ʒ, -'ti:dʒ ]
n. 威望,声望4. scale [ skeil ]
n. 鳞,刻度,衡量,数值范围 v. 依比例决定,攀登5. affection [ ə'fekʃən ]
n. 慈爱,爱,感情,作用,影响6. sensation [ sen'seiʃən ]
n. 感觉,感情,感动 |
|
|