| <<返回搜索页 |
| 英文 |
|
| |
But deep down she could not forget him.It was like the gum left empty and aching after a tooth is extracted, or like a small tree in a flower pot.To pull it up roots and all, one must smash the pot. |
| |
|
| 中文 |
|
| |
可是心里忘不了他，好比牙齿钳去了，齿腔空着作痛，更好比花盆里种的小树，要连根拔它，这花盆就得碎。 |
| |
| kě shì xīn lǐ wàng bù le tā hǎo bǐ yá chǐ qián qù le chǐ qiāng kōng zháo zuò tòng gèng hǎo bǐ huā pén lǐ zhǒng de xiǎo shù yào lián gēn bá tā zhè huā pén jiù dé sùi |
|
|
| |
1. gum [ gʌm ]
n. 树胶,橡皮,橡皮糖 v. 涂以树胶,使...有粘性2. extract [ iks'trækt ]
n. 榨出物,精汁,选粹 v. 摘录,提取,吸取 [计算机] 提取 |
|
|