|
|
| 1. | Don't trouble to write when I'm gone. |
| 我外出时，你不必麻烦给我写信。 |
|
|
| | |
| 2. | excellent companies provide middle-of– the-market products at the best price with the least inconvenience(麻烦 |
| 他们为顾客服务的宗旨很简单：低价位或无麻烦的服务，或两者兼而有之。 |
|
|
| | |
| 3. | Ask for自找麻烦 He was asking for trouble when he spit on the man's shoes. |
| 他将痰吐在那人的鞋子上是自找麻烦。 |
|
|
| | |
| 4. | We need not make so much ado about it. |
| 我们不必为此事而如此地麻烦。 |
|
|
| | |
| 5. | You needn't bother about coming up. |
| 你不必麻烦前来。 |
|
|
| | |
| 6. | You needn't bother to come here. |
| 你不必麻烦到这儿来。 |
|
|
| | |
| 7. | Do not inconvenience yourself for my sake. |
| 请不必为我麻烦。 |
|
|
| | |
| 8. | Do not bother to move . I think I can just brush past. |
| 不必麻烦动了，我想我能擦身挤过去。 |
|
|
| | |
| 9. | Don't inconvenience yourself for my sake. |
| 请不必为我麻烦。 |
|
|
| | |
| 10. | You may save yourself the trouble of making dinner for me. |
| 你不必麻烦为我做晚饭了。 |
|
|
| | |