|
|
| 1. | a high pitch of excitement |
| 高度的兴奋 |
|
|
| | |
| 2. | Prolong（延长、拖延） the sponge（海绵、纱布、擦拭） along the longitude（经度） and latitude（纬度） at an altitude（海拔、高度）. |
| 在一个高度，沿着经度和纬度拉长海绵。 |
|
|
| | |
| 3. | She could see in the open square before her house the tops of trees that were all aquiver(颤抖的,兴奋的) with |
| 透过窗口，她可以看到屋前广场上的树梢在新春的气息中兴奋地颤抖着。 |
|
|
| | |
| 4. | The children were in a high pitch of excitement. |
| 孩子们高度兴奋。 |
|
|
| | |
| 5. | 1996年在没有月亮的暗空中出现了相当强烈的双子座流星雨，观察者因此而兴奋不已。 |
| In1996, the Geminids meteor shower generated fairly intense storms against a dark moon-less sky, which excited most observers. |
|
|
| | |
| 6. | marked by high spirits or excitement. |
| 以高度的热情和兴奋为特点。 |
|
|
| | |
| 7. | cause sb to reach a high level of excitement or agitation |
| 使某人高度兴奋或激动 |
|
|
| | |
| 8. | I rang my father up in a state of great excitement. |
| 我怀着一种高度兴奋的心情给我父亲打了电话。 |
|
|
| | |
| 9. | High-spirited fun and enjoyment; hilarity. |
| 高度的兴奋或欢乐；兴高采烈 |
|
|
| | |
| 10. | When I met her, she was already in a state of creative fervor, full of ideas and inspirations about the subject matter. |
| 我见到她时，她已处于高度兴奋的创作冲动之中。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_tazaizhuiganmingtian |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |