|
|
| 1. | Fresh air is conducive to health. |
| 新鲜空气有利于健康。 |
|
|
| | |
| 2. | More importantly, China's fulfillment of these commitments will firstly benefit itself. |
| 他同时指出，中国履行这些承诺首先有利于中国。 |
|
|
| | |
| 3. | thirteen or so, the first of three daughters to be entering womanhood, she was visited by insomnia,三姐妹中她首先踏入成年期 |
| 这个我在上帖时也看到了，正准备在最后定稿之前再改。 |
|
|
| | |
| 4. | be propitious to |
| 适合于|有利于 |
|
|
| | |
| 5. | First, market liquidity is enhanced. |
| 首先，有利于提高市场的流动性。 |
|
|
| | |
| 6. | "First, dialogue among civilizations helps increase mutual understanding among different peoples and bring about harmonious co-existence. " |
| 首先,文明对话有利于增进各国人民之间的相互理解及和睦相处。 |
|
|
| | |
| 7. | Start with“以………开始，第一，首先，起初”。 End with为反义词短语，“以……而终止/告终”。 E. g. We started our party with a pop song. |
| 我们以一首鎏行歌曲开始了我们的聚会。 |
|
|
| | |
| 8. | 3、 屏蔽层在零序工作状态下的电抗值低，有利于新型短路自动保护设备的应用，有利于电缆及其相关设备的安全运行。 |
| The reactance of the shield in the zero sequence state is low, which is helpful for the application of new type automatic protecting equipment with short circuit, and the safe running of the cable and other relative equipment. |
|
|
| | |
| 9. | will be in the interests of the nation; |
| 有利于国家， |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第四册 - The cost of government |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | A security mechanism conducive to world peace and stability and to peaceful development of all countries should first be established through the concerted efforts of the international community. |
| 应通过国际社会的共同努力,首先确立有利于世界和平与稳定,有利于各国和平发展的安全机制,。 |
|
|
| | |