|
|
| 1. | 15 [和合]他们必走来走去，寻找25食物；若不得饱，就终夜在外。 |
| NIV] They wander about for food and howl if not satisfied. |
|
|
| | |
| 2. | 16 [和合]就向网献13祭，向网烧香，因他由此得肥美的分和富裕的食物。 |
| NIV] Therefore he sacrifices to his net and burns incense to his dragnet, for by his net he lives in luxury and enjoys the choicest food. |
|
|
| | |
| 3. | The red cross fly to the area of the flood, ready to dole out supplies of food and medicine |
| 红十字会飞往洪涝地区,准备发放食物与药品 |
|
|
| | |
| 4. | The Red Cross flew to the area of the floods, ready to dole out supplies of food and medicine. |
| 红十字会飞往洪涝地区,准备发放食物与药品。 |
|
|
| | |
| 5. | to provide; to grant; to extend |
| 发放 |
|
|
| | |
| 6. | 13 [和合]林中出来的野猪，把它糟踏；野地的走兽，拿它当食物。 |
| NIV] Boars from the forest ravage it and the creatures of the field feed on it. |
|
|
| | |
| 7. | Charitable dispensation of goods, especially money, food, or clothing. |
| 救济尤指金钱、食物或衣物等救济品的发放 |
|
|
| | |
| 8. | Each kind of life eats another kind of life in order to live, and together they form a food chain(食物链 |
| 在列举了大量的事实之后，作者指出：如果这些食物链中的一个链环消失，所有的食物都会断掉。 |
|
|
| | |
| 9. | "dole:Charitable dispensation of goods, especially money, food, or clothing. " |
| 救济:尤指金钱、食物或衣物等救济品的发放. |
|
|
| | |
| 10. | firing threshold |
| 发放阈 |
|
|
| | |