|
|
| 1. | 169 耶和华阿，愿我的呼吁达到你面前，照你的话赐我悟性。 |
| May my cry come before you, O LORD; give me understanding according to your word. |
|
|
| | |
| 2. | Incapable of action |
| 无能为力 |
|
|
| | |
| 3. | 6 [和合]我必在何烈的磐石那里，站在你面前。 |
| NIV] I will stand there before you by the rock at Horeb. |
|
|
| | |
| 4. | 2 [和合]愿我的判语从你面前发出，愿你的眼睛观看公正。 |
| NIV] May my vindication come from you; may your eyes see what is right. |
|
|
| | |
| 5. | 25 [和合]必无一人能在你们面前37站立得住。 |
| NIV] No man will be able to stand against you. |
|
|
| | |
| 6. | 11 [和合]松开他们的绳索苦待我，在我面前脱去辔头。 |
| NIV] Now that God has unstrung my bow and afflicted me, they throw off restraint in my presence. |
|
|
| | |
| 7. | 46 [和合]他也使他们在凡掳掠他们的人面前蒙63怜恤。 |
| NIV] He caused them to be pitied by all who held them captive. |
|
|
| | |
| 8. | powerless; incapable; can do nothing about it |
| 无能为力 |
|
|
| | |
| 9. | 26 [和合]义人在恶人面前退缩，好象趟浑之泉，弄浊之井。 |
| NIV] Like a muddied spring or a polluted well is a righteous man who gives way to the wicked. |
|
|
| | |
| 10. | He felt that all his resources could not defend him. |
| 他感到自己的一切机智谋略在她面前无能为力无法自卫。 |
|
|
| | |