|
|
| 1. | Traditionally, family is paramount『最重要的』 here, and the more generations that live together, the stronger |
| 中国人的家庭观念极重，一家几代人能住在一起，就表明人丁兴旺，家业牢固。 |
|
|
| | |
| 2. | The competent（有能力、胜任） petitioner（请求者） thinks the perpetual（永久的） impetus（推动力、促进） is petty（小、细微、不重要）. |
| 有能力的上诉人（求人）为永久的动力（激）不重要的。 |
|
|
| | |
| 3. | MIBARK算法基于信息论的方法，用信息熵来定义属性的重要性。 |
| MIBARK algorithm defined the attribute importance using the information entropy. |
|
|
| | |
| 4. | A player with his leadership qualities doesn't need to hear that(士气变化). |
| 当你对××行处罚时，他耸了耸肩膀然后回家了。这样一个有领导力的球员不需要听着些。 |
|
|
| | |
| 5. | good-spirited team player resolves to throw himself into everything with fresh enthusiasm in future(士气变化 |
| 当你对××行处罚时，状态良好的球员们决心用饱满的热情，使自已投身将来的事业。 |
|
|
| | |
| 6. | The contaminated（污染的） vital（重要的） vitamin made racial（种族） discrimination（辨别、歧视） come to culmination（顶点 |
| 被污染的重要维他命使种族歧视达到极点. |
|
|
| | |
| 7. | He identifies with the club, and is proud of it(士气变化). |
| 他是俱乐部的一份子并且为此感到自豪。 |
|
|
| | |
| 8. | 之意. working conditions是"工作条件".此处的 matter做动词用,表示"非常重要"之意.67. |
| 是啊,虽然工作条件很重要,但我想要在有很多侨妞的地方工作. |
|
|
| | |
| 9. | It's important to keep up with the changing market. |
| 紧跟市场的变化相当重要。 |
|
| -- 来源 -- 国际商务英语洽谈（修订版）（3） - Unit 21 Press interviews 21.4 Diversification |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | The mission of academic is taking place great change. |
| 学术的使命正在发生重要的变化。 |
|
|
| | |