|
|
| 1. | By shifting the focus from treasonous phenomenon to creative activity, the author first reinterprets creative treason as a translating activity. |
| 首先,作者着眼于叛逆现象背后的创造性行为,重新解释了创造性叛逆。 |
|
|
| | |
| 2. | created anew: this re-created literalness. |
| 重新创造：重创的文字。 |
|
|
| | |
| 3. | It is the place where positive and negative collide to destroy matter and recreate new. |
| 这就是正和负碰撞毁坏物质而重新创造新的物质。 |
|
|
| | |
| 4. | His mind re-creates the entire world. |
| 他的精神重新创造了整个世界。 |
|
|
| | |
| 5. | Remodeling transformed an old, dark housesintosa cheerful one.重新装修使这所陈旧昏暗的房子变得赏心悦目. |
| 指彻底,深远的改变,这种变化完全改变了外观或特性,使被改变的对象脱胎换骨. |
|
|
| | |
| 6. | Sometimes they intermingle: a child's parents may re-create the environment of one experience, while his playmates will re-create the environment of another. |
| 有时它们互相混合：一个孩子的父母会重新创造一种经验的环境，而他的玩伴则会重新创造另一种经验的环境。 |
|
|
| | |
| 7. | basically recreate the circumstances that caused the breach in the first place. |
| 基本上 重新创造第一次使其产生裂缝的环境 |
|
|
| | |
| 8. | In this paper financial permeation theory is applied to examine closely the creation process of firm value. |
| 文章应用金融渗透理论重新审视了企业价值的创造过程。 |
|
|
| | |
| 9. | He decided to become Arahan himdelf to bring order to chaod. |
| 他决定自己变成阿罗汉来重新创造秩序 |
|
|
| | |
| 10. | The man creates the world, but is created by the woman. |
| 男人创造世界，女人创造男人。 |
|
|
| | |