|
1. | heavy keying fit |
| 固定配合|重迫配合 |
|
|
| |
2. | "Thank you for your cooperation" is still often renderedas "Xiexie peihe" ("谢谢配合") in mainland China. |
| 在中国大陆,还是有不少地方用“谢谢配合”,不用我们较熟悉的“谢谢合作”。 |
|
|
| |
3. | 4 [和合]你们3禁食,却互相争竞,以凶恶的拳头打人。 |
| NIV] Your fasting ends in quarreling and strife, and in striking each other with wicked fists. |
|
|
| |
4. | mutual interlock |
| 互相结合|互相联锁 |
|
|
| |
5. | "Thank you for your cooperation" is still often rendered as "Xiexie peihe" ("谢谢配合") in mainland China |
| 在中国大陆,还是有不少地方用“谢谢配合”,不用我们较熟的“谢谢合作”。 |
|
|
| |
6. | rationalization of insulation |
| 绝缘配合;绝缘配合 |
|
|
| |
7. | In mainland China, "Thank you for your cooperation" is still often rendered as "Xiexie peihe" ("谢谢配合" |
| 在中国大陆,还是有不少地方将“Thank you for your cooperation ”译为“谢谢配合”,而不用我们较熟悉的“谢谢合作”。 |
|
|
| |
8. | to operate in coordination; to harmony with; to tie in; to match up; to co-operate |
| 配合 |
|
|
| |
9. | lol疙瘩上锁绑在一起.你有什么疙瘩配合? |
| 绳结把东西绑在一起.你会打什么结呢? |
|
|
| |
10. | tolerant and understanding with each other |
| 互相宽容并互相谅解 |
|
|
| |