|
|
| 1. | Those in a third group will not be allowed to join the co-operative for the time being, the question will be taken up late t and settled on an individual basis. |
| 第三部分人，暂时不许入社，等到将来再讲，分别解决。 |
|
|
| | |
| 2. | The remainder（残余物；剩余部分） of the bottom liquid is withdrawn（采出） as bottoms（残留物，残渣，下脚料）, or bottom products |
| 塔底液体的剩余部分作为下脚料或者底部产品采出。 |
|
|
| | |
| 3. | ROS（系统回顾）-很多情况下这一部分被省略了。 |
| ROS（ Review of Systems）-- This section is too often omitted. |
|
|
| | |
| 4. | stopgap measures;a stopgap leader. |
| 暂时办法；暂时的领导 |
|
|
| | |
| 5. | temporary partial disability |
| 暂时部分劳动能力丧失 |
|
|
| | |
| 6. | its efficient production platforms and its absence of currency risk have made it an integral part[主要组成部分 |
| 它能供给无限的廉价劳动力；它有高效的生产平台；它没有货币风险，这一切使它成为国际资本主义的重要组成部分。 |
|
|
| | |
| 7. | They are of a partial and transitory nature. |
| 是部分性质的，暂时性质的。 |
|
|
| | |
| 8. | temporary custody |
| 暂时管养；暂时监护 |
|
|
| | |
| 9. | 建议你用50分钟来回答这个部分。 |
| Questions11-16 are short answer questions worth5 marks each. You are advised to spend approximately50 minutes on this section. |
|
|
| | |
| 10. | From this aspect of the over-all situation, we can see that the enemy has won a temporary and partial victory, while we have suffered a temporary and partial defeat. |
| 如果我们拿着整个局面中的这一方面来看，敌人是得到了暂时的部分的胜利，我们是遭遇了暂时的部分的失败。 |
|
|
| | |