|
|
| 1. | 7 [和合]“人若卖女儿作5婢女，婢女不可象男仆那样出去。 |
| NIV]' If a man sells his daughter as a servant, she is not to go free as menservants do. |
|
|
| | |
| 2. | The insult（侮辱） to the adult consulter（咨询/商量者） results（导致） in multiplication（[数]乘法,增加） of the faulty（有过失 |
| 对那个成年咨询者的侮辱导致了成倍的有缺点的水龙头。 |
|
|
| | |
| 3. | The empty empire's emperor made an attempt to tempt（诱惑,吸引,考验） the contemptuous（轻蔑的、侮辱的） man. |
| 空虚的帝国的皇帝尝试去吸引（诱）个轻蔑的人。 |
|
|
| | |
| 4. | on that reading it was an insult; he was famous for his reading of Mozart. |
| 那样解释的话，这是一种侮辱；他对莫扎特的解读。 |
|
|
| | |
| 5. | She couldn't suffer such insults. |
| 她忍受不了那样的侮辱。 |
|
|
| | |
| 6. | She made the usual insults about my appearance. |
| 她又像平常那样侮辱我的外表。 |
|
|
| | |
| 7. | The insult touched him to the heart. |
| 那样的侮辱使他深为伤心。 |
|
|
| | |
| 8. | render insult for insult |
| 以侮辱对侮辱 |
|
|
| | |
| 9. | How could I hold my peace when he was insulting me like that? |
| 他那样侮辱我,我怎么能保持沉默呢? |
|
|
| | |
| 10. | offer an insult to |
| 侮辱 |
|
|
| | |