|
1. | I didn't come here to give anybody the wrong impression about me. |
| 我并不是有意要给你们造成这种印象的 |
|
|
| |
2. | That would create a wrong impression. |
| 那将造成一种错误的印象。 |
|
|
| |
3. | 11月13日巨浪造成船体破裂后,油轮开始泄漏石油。 |
| The ship began leaking oil November13 th after strong waves caused the ship's hull to break open. |
|
|
| |
4. | Obviously every structural designer wishes to avoid this impression, even if it is a wrong one, as it often is. |
| 显然每一个结构设计人员都希望避免造成这种印象,即使这种印象实际上往往是一种错觉。 |
|
|
| |
5. | To make a powerful impression on; overwhelm. |
| 打倒给…造成一个强烈的印象;压倒 |
|
|
| |
6. | He twisted what I said so as to give a wrong impression. |
| 他曲解我的话,为了造成一种错误印象。 |
|
|
| |
7. | rates meant slower economic growth or a crash; a currency collapse-if capital flight continued-posed『造成 |
| 但是高利率意味着经济低增长甚至崩溃:如果资本抽逃持续下去的话,货币体系的暴跌会导致同样的危险。 |
|
|
| |
8. | Everything he says and does iscalculated for effect. |
| 他的一言一行都是想给别人造成一种印象。 |
|
|
| |
9. | But if a few more chairs are left empty, an impression of want will be created. |
| 不过椅子空得多些,可以造成不景气的印象。 |
|
|
| |
10. | We must not give the impression that only one particular individual made mistakes while all the others were correct. |
| 不要造成一个印象,好像别人都完全正确,唯独一个人不正确。 |
|
|
| |