|
|
| 1. | crumble away: fall in small pieces gradually, disintegrate gradually |
| 逐渐碎裂，逐渐瓦解 |
|
|
| | |
| 2. | 这里的一切我全熟悉, 我都亲切, |
| Здесь все мне близко, все знакомо, |
|
|
| | |
| 3. | The graduated comrade gradually（逐渐地） graded（等级、评级） the trademarks（商标） after the parade（游行、检阅、炫耀）. |
| 毕业的伙伴在游行之后逐渐地将商标评级。 |
|
|
| | |
| 4. | The quality or condition of being familiar. |
| 熟悉，通晓熟悉的特点或状态 |
|
|
| | |
| 5. | But after I became a revolutionary and lived with workers and peasants and with soldiers of the revolutionary army, I gradually came to know them well, and they gradually came to know me well too. |
| 革命了，同工人农民和革命军的战士在一起了，我逐渐熟悉他们，他们也逐渐熟悉了我。 |
|
|
| | |
| 6. | Be acquainted with; know the ropes |
| 熟悉 |
|
|
| | |
| 7. | He's very nice when you get to know him. |
| 你逐渐熟悉他以后就会发觉他非常好。 |
|
|
| | |
| 8. | The state of being conversant;familiarity. |
| 熟悉熟悉、精通的状态；熟识 |
|
|
| | |
| 9. | All the sounds that she had learnt to love came to her ears. |
| 她逐渐熟悉并且喜爱的各种声音纷至杳来。 |
|
|
| | |
| 10. | Be familiar with; to know about;to be familiar to |
| 熟悉;通晓 |
|
|
| | |