|
|
| 1. | We see what we explore, our minds ascend a palpable ladder of causes and effects. |
| 我们看得见我们勘探的事物，我们的思想沿着层次分明的原因和结果逐步往上探索。 |
|
|
| | |
| 2. | We have gradually found a correct way to solve the population problem in line with our national conditions. |
| 逐步探索出一条符合中国国情的解决人口问题的正确道路。 |
|
|
| | |
| 3. | 2. Gradually Exploring a Correct Way to Solve the Population Problem in Line With China's National Conditions |
| 二、逐步探索出一条符合中国国情的解决人口问题的正确道路。 |
|
|
| | |
| 4. | stepwise polymerization |
| 逐步聚合 |
|
|
| | |
| 5. | I seem to deem（认为、相信） his foreseeing（预知/见） of that the man will seek（寻求、探索） seeds（种子、原由、子孙） in the weed |
| 我好像相信他的预见人们将会在野草中寻找种子。 |
|
|
| | |
| 6. | I feel a trace（痕迹、微量、追踪、探索、描绘） of disgrace（耻辱、失宠、玷污） for the gracious（亲切、高尚） man's embracing（拥抱、包含、收买 |
| 我对仁慈男子拥抱她的手镯感到一丝耻辱. |
|
|
| | |
| 7. | What subjects they should choose for their creative work and how they should deal with those subjects are questions that writers and artists themselves must examine and gradually resolve through practice. |
| 写什么和怎样写，只能由文艺家在艺术实践中去探索和逐步求得解决。 |
|
|
| | |
| 8. | To develop gradually. |
| 逐步发展 |
|
|
| | |
| 9. | step by step |
| 逐步 |
|
|
| | |
| 10. | phase out; push out |
| 逐步废止 |
|
|
| | |