|
1. | The plot developed slowly; It develops thay neither one knows the answer. |
| 情节逐步展开;两个人都不知道它如何逐步展开。 |
|
|
| |
2. | 26 [和合]“17鹰雀飞翔,展开翅膀,一直向南,岂是借你的智慧吗? |
| NIV]' Does the hawk take flight by your wisdom and spread his wings toward the south? |
|
|
| |
3. | How to decide the logical starting point? |
| 这样,全部理论体系才能从起点开始逐步展开。 |
|
|
| |
4. | After years of preparation, and on the basis of the success of the reform in the rural areas, we have gradually undertaken a comprehensive reform of the economic structure. |
| 在多年酝酿和农村改革成功的基础上,经济体制的全面改革逐步展开。 |
|
|
| |
5. | With the2008 presidential campaign getting into full swing, the administration is rapidly losing the will and strength to fight the protectionists. |
| 随着2008年总统大选的逐步展开,本届政府反击保护主义者的意愿和力量迅速消失。 |
|
|
| |
6. | The cooperation among ASEAN, China, Japan and the Republic of Korea (10+3) is steadily developing in the economic and financial field. |
| 东盟和中国、日本、韩国(10+3)的合作在经济、金融领域逐步展开。 |
|
|
| |
7. | Reforms in housing and medical care are to be carried out. |
| 在住房供给和医药保健的改革会逐步展开。 |
|
|
| |
8. | To unwind or untwist or to become unwound or untwisted. |
| 展开使展开或伸开,伸开或展开 |
|
|
| |
9. | The efforts on closedown and suspension of small sugar refineries, small saccharin refineries and small paper mills are also being carried out in steps. |
| 关停小糖厂、小糖精厂、小造纸厂的工作也已逐步展开。 |
|
|
| |
10. | step by step |
| 逐步 |
|
|
| |