|
|
| 1. | 9 [和合]我们经过的日子，都在你震怒之下；我们度尽的年岁，好象一声叹息。 |
| NIV] All our days pass away under your wrath; we finish our years with a moan. |
|
|
| | |
| 2. | He fled from the angry tiger |
| 他逃离怒虎。 |
|
|
| | |
| 3. | get away from; escape from |
| 逃离 |
|
|
| | |
| 4. | He fled from the enemy. |
| 他逃离敌人。 |
|
|
| | |
| 5. | He told us the story of his escape from the enemy. |
| 他向我们叙说了他逃离敌人的经过。 |
|
|
| | |
| 6. | To flee;escape. |
| 逃离；逃跑 |
|
|
| | |
| 7. | I lived in Brobdingnag for two years and this is how I got away. |
| 我在巨人国住了两年，以下是我如何逃离的经过： |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-格列佛游记 - Gulliver's Travels A Voyage to the Land of the Giant (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 8. | and was forced to run away from his native place, |
| 不得不逃离家乡。 |
|
| -- 来源 -- 时尚英语小品-风云人物 - Man of The Millennium-Master William Shakespeare |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 9. | 21 [和合]他又带我到外院，使我经过院子的四拐角，见每拐角各有一个院子。 |
| NIV] He then brought me to the outer court and led me around to its four corners, and I saw in each corner another court. |
|
|
| | |
| 10. | I need to run away from this place. |
| “我必须逃离这个地方。” |
|
|
| | |