|
|
| 1. | These back-to-back『一个接一个的；连续的』 appointments are giving me a heart attack/ killing me/ affecting my health |
| (这一连串的约会使得我疲于奔命。 |
|
|
| | |
| 2. | This spectacular boom encouraged a succession连续,继承, of mergers that is still underway. |
| 这壮观的红火场面引发了一系列延续到现在的合并风潮。 |
|
|
| | |
| 3. | Successive Bounding Overwatch（连续式掩护跃进） Successive bounding overwatch is the slower of the two. |
| 连续性掩护跃进是两者中慢的那种。 |
|
|
| | |
| 4. | 2006年的产量数字使中国连续五年成为全球首屈一指的有色金属生产商。 |
| The2006 figure made China the world' s top non-ferrous metal manufacturer for a fifth consecutive year. |
|
|
| | |
| 5. | It might last a week. |
| 它可能连续一个星期。 |
|
|
| | |
| 6. | 会议预计在星期四或星期五举行。 |
| 联合国日内瓦办事处发言人玛丽?塞星期二宣布，应突尼斯代表伊斯兰会议组织提出的请求，人权理事会将在本周召开紧急会议，讨论黎巴嫩危机。 |
|
|
| | |
| 7. | a week of incessant rains |
| 连续下了一个星期雨 |
|
|
| | |
| 8. | I had nightmares for weeks afterwards. |
| 之后连续好几个星期，我都做恶梦。 |
|
| -- 来源 -- 休闲英语会话 - Watching Movies and TV (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 9. | repeat this procedure for 2 weeks. |
| 就这样连续保持两星期。 |
|
|
| | |
| 10. | For a whole week running on end, the scientist cudgeled his brains for a solution. |
| 这位科学家连续一个星期都在绞尽脑汁寻求答案。 |
|
|
| | |