|
1. | 1st class rural areas, 2nd class rural areas, 3rd class rural areas and 4th class rural areas, i.e. altogether six classified areas. |
| 一类农村、二类农村、三类农村、四类农村,共6类地区。 |
|
|
| |
2. | Rural economic structure must be ad justed. |
| 农村经济结构需进行战略性调整。 |
|
|
| |
3. | Study activities concerning "The Three Represents" principle developed in depth in the countryside. |
| 农村"三个代表"学习教育活动深入进行。 |
|
|
| |
4. | Township or village authorities are responsible for those who settle in rural areas, designating specific people to help them. |
| 农村的由乡、村负责,落实专人进行帮教。 |
|
|
| |
5. | 4) 通过与准确模态解的比较,对这5种解的准确性进行了试验。 |
| The accuracy of5 solutions is experimented by comparing with the exact model solution. |
|
|
| |
6. | The article analyzes the necessity of social insurance in the process of people resettlement in the countryside. |
| 文章分析了农村移民进行社会保险的必要性。 |
|
|
| |
7. | We started the reform first in the rural areas. It was only after it had produced results there that we had the courage to launch it in the cities. |
| 改革先从农村开始,农村见了成效,我们才有勇气进行城市的改革。 |
|
|
| |
8. | In 1981, 1982 and 1983 it was carried out primarily in the countryside. |
| 一九八一、一九八二、一九八三这三年,改革主要在农村进行。 |
|
|
| |
9. | a redistribution of agricultural land (especially by government action). |
| 农村的土地重新分配(特别是通过政府进行)。 |
|
|
| |
10. | It was only after it had produced results there that we had the courage to launch it in the cities. |
| 农村见了成效,我们才有勇气进行城市的改革。 |
|
|
| |