帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约5840条
1. 2004年，由于出演电视游戏改编的仙剑奇侠传，她的人气得到进一步提高。
[3] Although the drama serials she has acted in were well-received, the movies she starred in, did poorly in terms of box office takings.
-- 来源 -- www.liuyifei.org.cn 好评(15) 差评()  
 
2. The weaponry and equipment management system and mechanism have further improved.
武器装备管理体制和机制进一步完善。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
3. he described a refinement of this technique.
新技术得到了进一步完善。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
4. 3. Strengthening and perfecting the work of assistance.
3．进一步加强和完善援助工作。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
5. Comprehensive technical services further improved.
综合技术服务进一步完善提高。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评()  
 
6. -- The ownership structure was further readjusted and improved.
——所有制结构进一步调整和完善。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评()  
 
7. Second, the urban social security system needs to be further improved.
二是进一步完善城镇社会保障体系。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
8. bring to a highly developed, finished, or refined state.
使进一步发展完善或精制。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
9. to further improve and standardize the project management
进一步完善和规范项目管理工作
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
10. -- Further reforming and perfecting the grain circulation system.
--进一步改革与完善粮食流通体制。
-- 来源 -- 汉英非文学 - 白皮书 - liangshi 好评(10) 差评()  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟