|
|
| 1. | 23 [和合]我必将他安稳，象钉子20钉在坚固处；他必作为他父家荣耀的宝座。 |
| NIV] I will drive him like a peg into a firm place; he will be a seat of honor for the house of his father. |
|
|
| | |
| 2. | draw (=pull) out a nail |
| 拨出钉子 |
|
|
| | |
| 3. | 4 [和合]他们用金银妆饰它，用钉子和锤子钉稳，使它不动3摇。 |
| NIV] They adorn it with silver and gold; they fasten it with hammer and nails so it will not totter. |
|
|
| | |
| 4. | This nail won't hold such a heavy mirror. |
| 这个钉子支撑不住这样重的镜子。 |
|
|
| | |
| 5. | I don't get that part"看到那封信没有一气之下才是这样写的". Don't really make sense to me. I don't have much context. |
| 对不起，看到那封信没有一气之下才是这样写的。你千万不要不理我。 |
|
|
| | |
| 6. | 5 [和合]这样禁4食，岂是我所拣选使人刻5苦己心的日子吗? |
| NIV] Is this the kind of fast I have chosen, only a day for a man to humble himself? |
|
|
| | |
| 7. | 26 [和合]七日祭司洁净坛，坛就洁净了；要这样把坛分别为圣。 |
| NIV] For seven days they are to make atonement for the altar and cleanse it; thus they will dedicate it. |
|
|
| | |
| 8. | Is the nail in? Yes, it's in. So we can go |
| 钉子钉好了吗?是的，钉好了，这样我们可以走了。 |
|
|
| | |
| 9. | 1.a nail; a tack; 2.[Figurative] a rebuff; an unforeseen obstacle |
| 钉子 |
|
|
| | |
| 10. | spike microphone |
| 钉子传声器 |
|
|
| | |