|
|
| 1. | Out all night helling around. |
| 整夜在外面花天酒地 |
|
|
| | |
| 2. | To lead a life of debauchery |
| 花天酒地 |
|
|
| | |
| 3. | These dissipations made against your chance of success. |
| 你这样花天酒地就很难有所成就。 |
|
|
| | |
| 4. | to drink the cup of joy; to lead a dissipation life; to be (or go, live) on the loose; to be (or go) on the titles (or racket) |
| 花天酒地 |
|
|
| | |
| 5. | live/lead a life of debauchery |
| 花天酒地 |
|
|
| | |
| 6. | a life of wild orgies |
| 花天酒地的生活 |
|
|
| | |
| 7. | I don't get that part"看到那封信没有一气之下才是这样写的". Don't really make sense to me. I don't have much context. |
| 对不起，看到那封信没有一气之下才是这样写的。你千万不要不理我。 |
|
|
| | |
| 8. | I packed（包装,捆扎,塞满,挑选） the jackets and rackets（球拍、花天酒地的生活） into packets with the sacks（大袋、洗劫、解雇、就寝）. |
| 我们用袋子将夹克和球拍打成小包。 |
|
|
| | |
| 9. | The rich man abandoned himself to pleasures. |
| 那富翁花天酒地。 |
|
|
| | |
| 10. | 26 [和合]七日祭司洁净坛，坛就洁净了；要这样把坛分别为圣。 |
| NIV] For seven days they are to make atonement for the altar and cleanse it; thus they will dedicate it. |
|
|
| | |