|
1. | 这件不错,但是可能有点紧。我不太肯定它是否合身。 |
| A Mmm. It's OK, perhaps a little tight. I'm not sure if it really fits. |
|
|
| |
2. | 这里有点问题。 |
| Здесь что-то не так. |
|
|
| |
3. | They are either preposterous, or perfect. |
| 它们不是不自然就是有点过分。 |
|
|
| |
4. | To place too much emphasis on. |
| 过分着重,过分强调 |
|
|
| |
5. | Beatles的歌词很简单.简单得让我的泪腺有点颤抖. |
| 人生若只如初见.我还是想握住你的手. |
|
|
| |
6. | Maybe it's asking too much to ban it altogether, and it is also impossible. |
| 要求全部禁烟是有点过分,而且也不可能。 |
|
-- 来源 -- 高二英语口语 - Topic 9 Agreement and supposition |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
7. | Capitalism is an exceedingly broad and somewhat vague term. |
| 资本主义这一名词过分广泛而且有点模糊不清。 |
|
|
| |
8. | "Tom Sawyer" is a little too much the "story of a bad boy". |
| 索亚历险记》有点过分描写“一个淘气的孩子”。 |
|
|
| |
9. | The boy looked wild enough, for he was badly scared. |
| 这孩子因为受到过分惊吓,看起来有点不能自制。 |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji23 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
10. | To place too much emphasis on or employ too much emphasis. |
| 过分强调过分强调或对…过分着重 |
|
|
| |