|
|
| 1. | disposition of farm machineries |
| 农机配备 |
|
|
| | |
| 2. | radio-equipped vehicle |
| 配备无线电设备的车辆 |
|
|
| | |
| 3. | 9 [和合]又有车辆、兵和他一同上去；那一帮人甚多。 |
| NIV] Chariots and horsemen also went up with him. It was a very large company. |
|
|
| | |
| 4. | To furnish or equip. |
| 装备，配备 |
|
|
| | |
| 5. | The rolling stock especially of a transportation system. |
| 配备尤指某一种交通系统中的车辆 |
|
|
| | |
| 6. | EXTERIOR FEATURES |
| 车身配备 |
|
|
| | |
| 7. | 4 [和合]车辆在街上(作“城外”)行，在宽阔处奔来奔去，形状如火把，飞跑如闪电。 |
| NIV] The chariots storm through the streets, rushing back and forth through the squares. They look like flaming torches; they dart about like lightning. |
|
|
| | |
| 8. | Equipment of Crew |
| 船员配备 |
|
|
| | |
| 9. | Even as d6tente was dawning, the Soviet army determined to put all of its 5.5 million men on wheels. |
| 缓和开始之初，苏联陆军就决心为自己的5，500，000官兵全部配备车辆。 |
|
|
| | |
| 10. | mandatory carriage |
| 强制配备 |
|
|
| | |