|
|
| 1. | I fall down. |
| 我跌倒 |
|
|
| | |
| 2. | The impact jarred her ankles and she almost fell. |
| 冲击震伤了她的脚踝，她差点跌倒。 |
|
|
| | |
| 3. | No animals were harmed in this movie, though we were petted with an inch of(差点) our lives. |
| 意译为：没有动物在这部电影里受伤，虽然我们曾命系一线。 |
|
|
| | |
| 4. | within an inch of one's life |
| 差点丧命 |
|
|
| | |
| 5. | 1 [和合]“我已将这些事告诉你们，使你们不至于1跌倒。 |
| NIV]' All this I have told you so that you will not go astray. |
|
|
| | |
| 6. | fall with a bump |
| 扑通一声跌倒 |
|
|
| | |
| 7. | the outcome after an exam, death makes us aware of anything, That is, it's too late to take a tumble(跌倒 |
| ?劳鼋袒崛艘磺校?缤?际灾?蠊?嫉亟峁?克淙换腥淮笪颍???蓖硪樱 |
|
|
| | |
| 8. | An act of tumbling;a fall. |
| 摇摆；跌倒 |
|
|
| | |
| 9. | within an inch of |
| 差点 |
|
|
| | |
| 10. | Sadie barked merrily and turned round and round in circles until she almost fell over. She seemed to sense that this was a special occasion. |
| 萨蒂欢快地叫着，不停地绕着圈子跑，差点跌倒好像她也意识到这是一个特殊的时刻。 |
|
|
| | |