|
|
| 1. | 26 [和合]腓力斯又指望保罗送他39银钱，所以屡次叫他来，和他谈论。 |
| NIV] At the same time he was hoping that Paul would offer him a bribe, so he sent for him frequently and talked with him. |
|
|
| | |
| 2. | We had an interesting conversation about schools at lunch-time. |
| 我们吃午饭时兴致勃勃地谈论各学校的情况. |
|
|
| | |
| 3. | They discussed the possibility of work improvement with much animation. But nothing was fixed on. |
| 他们兴致勃勃地谈论改进工作的可能性，但没有得出任何结论。 |
|
|
| | |
| 4. | Vigorous enjoyment;zest. |
| 兴致勃勃；热情 |
|
|
| | |
| 5. | One's pleasure suddenly rouses high |
| 兴致勃勃 |
|
|
| | |
| 6. | She resumed the conversation which had engaged them before, and discussed the possibility of improvements with much animation. |
| 她又捡起他们刚才讨论的话题，兴致勃勃地谈论改造问题。 |
|
|
| | |
| 7. | Cade has just come from Atlanta, and it's all upset they are there and talking war and--" Scarlett sighed. |
| 凯德刚刚从亚特兰大来，他们正兴致勃勃，在那里谈论战争，以及----"思嘉叹了一口气。 |
|
|
| | |
| 8. | He was in good spirits. |
| 他兴致勃勃。 |
|
|
| | |
| 9. | I was in the finest humour. |
| 我兴致勃勃。 |
|
|
| | |
| 10. | courageous high-spiritedness. |
| 精神饱满兴致勃勃的。 |
|
|
| | |