|
1. | The two negotiating team shake hand and sit down at the conference table. |
| 谈判两方握手并在会议桌边坐下。 |
|
|
| |
2. | conclusion of arguments (conference, negotiations) |
| 辩论(会议、谈判)结束 |
|
|
| |
3. | This peace agreement is the result of political talks…苏丹人民应该得到祝贺,这个和平协议是谈判桌上政治对话的结果。 |
| 在苏丹,在联合国的调停下,喀土穆政府和南部叛军签署了和平协议,结束了20年的内战。扬·龙克是联合国苏丹问题特使。 |
|
|
| |
4. | United Nations Negotiation Conference on Common Fund under the Integrated Programme for Commodities |
| 联合国商品综合方案共同基金谈判会议 |
|
|
| |
5. | Specialized Conference for the Negotiation of a Framework Convention on Climate Change |
| 谈判气候变化框架公约的专题会议 |
|
|
| |
6. | The two negotiating teams shook hands and sat down at the conference table . |
| 谈判两方握手并在会议桌边坐下。 |
|
|
| |
7. | We had a second conference upon the same subject. |
| 关于这件事我们又作了第二次谈判。 |
|
|
| |
8. | The two negotiating teams shake hand and sit down at the conference table. |
| 谈判两方握手并在会议桌边坐下。 |
|
|
| |
9. | The Chungking negotiations, the old Political Consultative Conference held in Chungking and the Nanking |
| 重庆的谈判,重庆的旧政协,南京的谈判,都是辩论。 |
|
|
| |
10. | Workers age 45 to 54 have the second lowest level of satisfaction, according a survey conducted by The Conference |
| 这项调查是由Conference Board市场信息咨询公司开展的。 |
|
|
| |