|
|
| 1. | border highways be built and supportive highway facilities at border checkpoints improved; |
| 建设边境公路，完善配套边境口岸公路设施； |
|
|
| | |
| 2. | Stadiums, swimming pools and other training sites and related facilities run by the suburban counties and urban districts shall be improved. |
| 完善区县体育中心所属体育场（馆）、游泳场（馆）等训练场地及配套设施。 |
|
|
| | |
| 3. | Our郑州莱恩斯游乐设施有限公司 is an enterprise specializing in developing and producing inflatable products, hydro |
| 公司是专门从事水上运动休闲，游乐设施，充气产品的开发、计、产、售的企业，尤其在水上游乐方面有独到之处。 |
|
|
| | |
| 4. | The resort's extensive facilities include a large fully equipped swimming pool with water slide, children's pool, and beach volleyball court. |
| 度假村设施完善﹐括设备齐全的宽大游泳池、水道、童游泳池和沙滩排球场。 |
|
|
| | |
| 5. | As required by law, fire fighting equipment and facilities will be improved and fire-fighting forces will be reasonably stationed to prevent fire emergencies. |
| 依法建设并完善各类消防安全设施，合理设置消防力量，预防各类火灾事故发生； |
|
|
| | |
| 6. | The advanced perfection of installation of the hotel will help your trip to PuDong skillfully and yield twice the result with half the effort. |
| 酒店先进完善的设施将助您的浦东之行得心应手,事半功倍。 |
|
|
| | |
| 7. | The hotel houses small and big meeting rooms for various kinds of conferences, equipped with full functions. |
| 酒店备有大小会议室，能承办各类大小会议，设施完善。 |
|
|
| | |
| 8. | Domestic refuse collection facilities shall be rehabilitated to realize airtight and prompt transportation and the clearance of the waste. |
| 建设和完善城市地区生活垃圾收容设施，做到密闭清运，日产日清。 |
|
|
| | |
| 9. | The college comes equipped with advanced amenities and is located within Changzhou's modern and aesthetic University Campus. |
| 学院位于商业开发区的常州大学城内，设备先进，环境优美，生活设施完善。 |
|
|
| | |
| 10. | terminal facility |
| 终站设施；总站设施 |
|
|
| | |